Příklad:
sich interessieren - zajímat se
1. os. ich interessiere mich - já zajímám se
2. os. du interessierst dich - ty zajímáš se
3. os. er (sie, es) interessiert sich - on (ona, ono) zajímá se
1. os. wir interessieren uns - my zajímáme se
2. os. ihr interessiert euch - vy zajímáte se
3. os. sie interessieren sich - oni zajímají se
Některá častá zvratná slovesa:
sich treffen - setkat se, sejít se
(ale zvratné v češtině ani němčině není:
treffen etwas - trefit něco,
treffen jemanden - potkat někoho)
sich setzen - sednout si
(ale zvratné v češtině ani němčině není: sitzen - sedět)
sich legen - lehnout si
(ale zvratné v češtině ani němčině není: liegen - ležet)
Některá slovesa zvratná v češtině v němčině zvratná nejsou - například:
lernen - učit se