Příklad:
aussehen - vypadat
1. os. ich sehe aus - já vypadám
2. os. du siehst aus - ty vypadáš
3. os. er (sie, es) sieht aus - on (ona, ono) vypadá
1. os. wir sehen aus - my vypadáme
2. os. ihr sieht aus - vy vypadáte
3. os. sie sieht aus - oni vypadají
Předpona aus- musí být vždy na konci věty!
Das Mädchen sieht heute ganz schön aus.
Ta dívka vypadá dnes celkem hezky.
Některá častá slovesa s odlučitelnými předponami:
abstellen - odstavit, vypnout
anlangen - přijet, dorazit, dotýkat se
aufpassen - dávat pozor, dohlížet
vorstellen - představit si
POZOR! - neodlučitelné předpony:
be-
ent-
emp-
er-
ge-
ver-
zer-